close
也如以往般，還沒有男友喔~
如以往般，星期二的英文課已經成為凱莉展現幽默的舞台，竟還有人成為她的粉絲一直催促著我快寫。
課程一開始巴登老師便發下今天要唸的文章，瀏覽了一下文章標題「China considers law to protect students from teachers」，看來是篇學生被欺負然後政府要想點辦法的文章，除了文章本身很短一篇，旁邊還貼心的附有中文翻譯，應該是沒前幾個禮拜那麼難。但…我們都看錯了，平均由3個音節以上而組成的單字，佔據了整篇文章60%以上，大家唸到舌頭打結、口腔發痠。
輪到凱莉了，大家屏氣凝神的似乎在期待些什麼，好似簽賭的賽馬就要到終點一般，是要準備高聲歡呼呢?還是撕掉彩票黯然退場呢?貼心的凱莉，總是不願我沒題材寫出來與大家分享，也不願讓眾多期待她表現的朋友們失望。
於是她唸出：”Chinese teachers often humiliate their pupils”the news agency said . It... "蚵嗲"…that the study found that….
巴登老師：Kelly...It“added”…
此時不僅我們笑的人仰馬翻，連巴登老師都笑的直說：Oh ...my god….
這時，凱莉竟然哭出來了，大家一陣慌亂的找面紙安慰她….最後，我想跟凱莉說的是：不要給自己那麼大的壓力，沒搞笑真的沒關係啦…真的。
全站熱搜
留言列表
